Цзянсу · 江苏省
茶産地 · 碧螺春 · 宜興 · 雨花茶

Цзянсу

江苏省 · Jiāngsū

蘇州の庭園では、茶が咲き誇る梅の香りをまとう

碧螺春香

江蘇省は、碧螺春(十大名茶のひとつ)の故郷であり、太湖の果樹園で育まれる茶と、世界的な紫砂茶器の都・宜興を擁する。旅程:ユネスコ世界遺産の蘇州運河と庭園 → 宜興の紫泥工房 → 古都南京。碧螺春は1kgに60,000もの芽を使用し、康熙帝により「嚇煞人香」(驚くべき香り)と名付けられた。

この土地の茶

Билочунь 碧螺春

十大名茶のひとつ「春の翡翠の蝸牛」。太湖の洞庭山。桃、梅、柑橘に囲まれ、果実のような香りをまとう。1kgあたり60,000~80,000芽。康熙帝が「嚇煞人香」(驚くべき香り)と命名。

Юйхуача 雨花茶

「雨花茶」— 南京の象徴。形状は雨滴のような針状。

Исинские чайники 宜兴紫砂壶

茶ではないが、不可欠な存在:世界唯一の紫砂。紫砂、朱泥、段泥。価格は500元から500,000元まで。

日ごとの行程

  1. Дни 2–3

    Сучжоу · Дунтиншань 苏州·洞庭山

    碧螺春 · ユネスコ庭園

    洞庭山は太湖に浮かぶ島。十大名茶のひとつ。茶樹が果樹に囲まれ、果実の香りを吸収する。1kgに60,000の芽。ユネスコ世界遺産の蘇州庭園:拙政园。運河は「東方のヴェネツィア」。夜は琵琶の音色を聞きながら庭園で茶会。

    運河沿いのブティックホテル — 庭園と静寂

  2. День 3

    Исин 宜兴市

    紫砂茶壺

    世界で唯一の真の紫砂。工房では成形から焼成までを見学。紫砂、朱泥、段泥の3種類。多孔質の粘土が茶を「記憶」する。価格は500元から500,000元まで。

    宜興の工房 — 窯と粘土に囲まれて

  3. День 4

    Тайху 太湖

    湖 · 梅に抱かれた茶

    太湖 — 江南の真珠。果樹園が茶樹と共生する。

    太湖のロッジ

  4. День 5

    Нанкин 南京

    雨花茶 · 六朝の都

    雨花茶 — 「花の雨の茶」。中山陵(孫文の陵墓)。明代の城壁。

    南京のホテル

  5. День 6

    Ляньюньган 连云港

    雲台山の雲雾茶

    雲台山 — 海辺の雲霧茶。海を臨む山の茶。

    連雲港のホテル

  6. День 7

    Нанкин 南京

    終幕

    夫子庙。買い物。最終試飲:宜興の茶壺で碧螺春を。

旅の計画

交通
南京(NKG)または上海(PVG)へ空路で。高速鉄道(中国最高!)で移動。総距離約800km。
気候
気温15~30℃。湿度が高い。軽いレインコートを持参。
持ち物
歩きやすい靴、カメラ(庭園は必見!)、宜興の茶壺のための予算を。
茶の購入
碧螺春:本物は1斤あたり1000元から。宜興の茶壺:500元から上限なし。雨花茶:300元から。